Anchorville, South Africa — When the Saloojee family opened their first men’s clothing store in 1972 in the mining town of Westonaria, about 30 miles from Johannesburg, they had to find a white man...