St. Joe’s has begun conducting mandatory surveillance testing to more closely monitor coronavirus cases among residential students after an increase in transmission on campus, according to a Sept. 22...